Em Espanhol, assim como em outras línguas, os signos de pontuação são utilizados para marcar pausas,
espressar a entonação e mesmo direcionar o sentido do que se escreve.
Os signos de pontuação mais utilizados na língua Espanhola são os que citaremos a seguir:
(à esquerda, em “Veja Também”)
. Punto
, Coma
; Punto y coma
: Dos Puntos
( ) Parentesis
- Guión
' Acento
" " Comillas
Raya
___ subrayado
... Puntos Susp
" crema
INTERROGACIÓN ??
ADMIRACIÓN !!
Observação: A utilização da interrogação (?) e exclamação (!) em Espanhol não se circunscreve somente aos
finais de frase. São utilizados também no início ou no meio, de fonema invertida para marcar a entonação da
leitura.
Exemplo: están ustedes bien ?
Hola, amigos!
Para baixar a apostila no formato original, segue o link para download:
4 Shared -
http://www.4shared.com/document/hseouSJ_/Pontuacao.htm
Nenhum comentário:
Postar um comentário